Second step: data generation

The second step concerns the generation of the artificial expression data and is ruled by the following parameters:

Once the value for the parameters are fixed, the procedure generates data as follows: